飲食店を閉めるときには、お客様や取引先にしっかりと感謝を伝えることが大切です。
しかし「どんな言葉で伝えればいいのか」「閉店のお知らせはどう書けば失礼にならないのか」と悩む方も多いのではないでしょうか。
本記事では、飲食店閉店のお知らせに必ず盛り込むべき内容、告知のベストタイミングと方法、そして実際に使える豊富な例文をシーン別にまとめました。
そのまま使える短文例から、ハガキやDMで使えるフルバージョンの例文まで幅広くご紹介します。
この記事を読めば「閉店のお知らせ」の不安がなくなり、最後まで温かい気持ちでお客様に感謝を伝えることができます。
飲食店を閉店するときにお知らせが必要な理由
飲食店を閉めるときには、ただ「終わります」と伝えるだけでは不十分です。
お客様や取引先にとっては突然の知らせになるため、丁寧なお知らせは信頼を守るうえで欠かせません。
ここでは、閉店告知が持つ大切な意味を整理していきましょう。
お客様や取引先への礼儀としての閉店告知
閉店のお知らせは、長く支えてくれた人たちへの礼儀です。
「ありがとう」という気持ちを伝える最後の機会でもあり、きちんと文章にすることで温かい印象を残せます。
特に常連のお客様や仕入れ先には、しっかりとした告知があることで、次の関係性にもつながります。
閉店告知は「感謝を伝えるためのメッセージ」でもあるのです。
相手 | 告知の意味 |
---|---|
お客様 | 最後まで誠実に対応してくれる店だと感じてもらえる |
取引先 | 次の取引や関係にスムーズにつながる |
トラブルを防ぎ信頼を守るための役割
もし告知が遅れたり不十分だと、「急に閉まって困った」と感じる人が出てしまいます。
そうした不満を避けるためにも、閉店告知は信頼を守る手段です。
特に予約を予定していたお客様にとっては、事前のお知らせがあるかどうかで印象が大きく変わります。
閉店告知は「信頼を残すための最後の接客」とも言えます。
告知が不十分な場合 | 十分に行った場合 |
---|---|
不満や誤解が生じる | 円満に締めくくれる |
信頼を損なう可能性 | 「また別の形で応援したい」と思ってもらえる |
閉店のお知らせに必ず入れる内容
閉店のお知らせを書くときは、感情だけでなく、必要な情報をきちんと盛り込むことが大切です。
ここでは、最低限欠かせない要素を整理して解説します。
閉店日・営業時間などの基本情報
最も重要なのは閉店日と営業時間です。
お客様が来店予定を立てられるように、はっきりと明記しましょう。
「〇年〇月〇日をもって閉店いたします」と日付を目立つように書くのが基本です。
時間や曜日を誤解されないよう、丁寧に記載することが大切です。
記載例 | ポイント |
---|---|
2025年3月31日をもちまして閉店いたします。 | 日付をはっきり伝える |
最終営業日は18時までの営業となります。 | 通常と異なる場合は必ず書く |
感謝の言葉とお客様へのメッセージ
閉店のお知らせは、ただの事務連絡ではありません。
これまでのご愛顧に対する感謝を必ず入れることで、読んだ人の心に残る文章になります。
「長年にわたり支えていただき、ありがとうございました」といったシンプルな言葉でも十分です。
最後に伝えるメッセージは、店の思い出を温かく締めくくる役割を持ちます。
表現例 | 使いやすい場面 |
---|---|
これまでのご愛顧に心より感謝申し上げます。 | お客様全体への感謝 |
常連の皆様に支えられ、ここまで営業を続けられました。 | 常連客が多い店舗 |
閉店後の問い合わせ先・移転先情報
閉店後に問い合わせや案内が必要な場合は、その連絡先も忘れずに記載しましょう。
特に移転や系列店がある場合は、新しい店舗情報を添えると親切です。
「閉店後はどこに連絡すればよいか」が明確になると安心感につながります。
ケース | 記載内容例 |
---|---|
移転する場合 | 新店舗住所・電話番号・オープン日 |
系列店に案内する場合 | 店舗名・所在地・公式サイト |
完全閉店の場合 | 問い合わせ先の電話番号またはメールアドレス |
閉店告知のタイミングと方法
閉店のお知らせは、伝える時期や手段によって受け取られ方が大きく変わります。
遅すぎても早すぎても混乱を招くため、バランスの良いタイミングが重要です。
ここでは、実際に使える告知のタイミングと方法を整理します。
告知を始めるベストタイミング
一般的に閉店の1か月前から2週間前が告知開始の目安です。
これくらいの時期であれば、お客様が最後に来店する機会を持てるからです。
特に常連客にとっては、閉店前に訪れたいと思うことも多いため、余裕を持った告知が親切です。
「最後に足を運ぶチャンス」を提供することが信頼につながります。
告知開始時期 | メリット |
---|---|
1か月前 | 常連客に十分な来店機会を提供できる |
2週間前 | 直近の予定に組み込みやすい |
店頭掲示・SNS・DM・口頭説明の比較
閉店告知には複数の方法があります。
それぞれの特徴を理解して、店のスタイルに合うものを選びましょう。
方法 | 特徴 | おすすめの活用シーン |
---|---|---|
店頭掲示 | 直接来店した人に伝わる最も基本的な方法 | 通りがかりや常連客に自然に伝える |
SNS | 写真や文章で広く告知できる | 幅広い層に一斉に発信したいとき |
DM・ハガキ | 特定の顧客に個別で丁寧に伝えられる | 長年の常連や取引先への案内 |
口頭説明 | 対面で直接伝えるため誤解が少ない | 常連客や親しい取引先に特に有効 |
複数の手段を組み合わせるメリット
一つの方法に頼るのではなく、複数を組み合わせることでより確実に伝えられます。
例えば「店頭掲示+SNS投稿」「DM+口頭説明」のように補完し合うのがおすすめです。
伝え漏れを防ぎ、さまざまな層のお客様に届く工夫が大切です。
組み合わせ | 効果 |
---|---|
店頭掲示+SNS | 来店客にも遠方のフォロワーにも届く |
DM+口頭説明 | 特別感を持たせつつ誤解を防ぐ |
飲食店閉店のお知らせ 例文集【シーン別】
ここからは、実際に使える例文をまとめてご紹介します。
そのまま利用できるものからアレンジしやすい形まで、状況に合わせて活用してください。
閉店前のお知らせ(基本型・丁寧型・カジュアル型)
【基本型】
平素より〇〇をご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、当店は〇年〇月〇日をもちまして閉店いたします。
閉店日まで通常通り営業いたしますので、ぜひ最後にお立ち寄りください。
長らくのご愛顧に心より感謝申し上げます。
【丁寧型】
拝啓
平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、誠に勝手ながら〇年〇月〇日をもちまして当店は閉店する運びとなりました。
これまで長きにわたりご支援をいただき、心より御礼申し上げます。
閉店まで通常通り営業しておりますので、ご来店いただければ幸いに存じます。
敬具
【カジュアル型】
いつも〇〇をご利用いただきありがとうございます。
突然ではございますが、当店は〇月〇日をもって閉店することとなりました。
これまで支えてくださった皆様に、心から感謝しております。
閉店までの間、変わらず営業しておりますので、最後にぜひ遊びに来てください。
スタイル | 特徴 |
---|---|
基本型 | 短く分かりやすく伝えられる |
丁寧型 | フォーマルな相手や書面告知に適する |
カジュアル型 | SNSや若い層のお客様向けに使いやすい |
閉店後のお知らせ(感謝強調・系列店案内つき)
【感謝を強調する例文】
このたび、当店は〇年〇月〇日をもちまして閉店いたしました。
これまでのご愛顧に、心より御礼申し上げます。
多くのお客様に支えられ、ここまで営業を続けられましたことを深く感謝いたします。
【系列店案内つきの例文】
〇年〇月〇日をもちまして当店は閉店いたしました。
これまで長きにわたりご利用いただき、誠にありがとうございました。
なお、系列店「△△」にてこれまで同様のサービスを提供しております。
引き続きご愛顧いただけますと幸いです。
移転に伴う閉店のお知らせ(短文・長文)
【短文例】
当店は〇年〇月〇日をもちまして現在の店舗を閉店し、新店舗に移転いたします。
新しい店舗でも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
【長文例】
拝啓
日頃より当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、〇年〇月〇日をもちまして現在の店舗を閉店し、下記の住所に移転することとなりました。
【新店舗住所】〇〇市〇〇町〇丁目〇番地
新天地におきましても、皆様に喜んでいただけるお店づくりをしてまいります。
今後とも変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。
敬具
SNS投稿で使える短文例
・〇月〇日をもって閉店いたします。これまでありがとうございました。
・急なお知らせですが、当店は〇日を最後に閉店となります。感謝の気持ちでいっぱいです。
・長らくのご愛顧に感謝いたします。最終営業日までよろしくお願いいたします。
ハガキ・DM用のフルバージョン例文
拝啓
平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、このたび当店は〇年〇月〇日をもちまして閉店することとなりました。
長年にわたり皆様の温かいご支援をいただき、心より感謝申し上げます。
閉店まで通常通り営業いたしておりますので、ぜひお立ち寄りいただければ幸いです。
なお、今後のお問い合わせは下記までお願いいたします。
【問い合わせ先】〇〇-〇〇〇〇
今後とも皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。
敬具
閉店のお知らせを書くときの注意点
閉店告知は「どう書くか」で受け取る人の印象が大きく変わります。
ここでは、文章を作成するときに意識しておきたい注意点をまとめます。
理由を説明しすぎないことの大切さ
閉店理由を細かく書きすぎると、読む人に余計な不安や心配を与えることがあります。
例えば「経営不振」や「人員不足」などは、かえってマイナスの印象につながることもあります。
閉店理由は簡潔に、もしくは触れずに感謝を中心に伝えるのがおすすめです。
NGな例 | スマートな表現例 |
---|---|
経営状況の悪化により閉店します。 | 〇年〇月〇日をもちまして閉店いたします。 |
人手不足のため営業を続けられなくなりました。 | 長らくのご愛顧をいただき、ありがとうございました。 |
感謝を前面に出して印象を良くする方法
閉店のお知らせで最も大切なのは感謝の気持ちです。
「これまで支えていただきました」「温かいご声援に心から感謝いたします」といった表現を盛り込みましょう。
読む人に「大切に思われていた」と感じてもらえることで、最後まで良い印象が残ります。
感謝を前面に出すことで、閉店後の関係性も良好に保てます。
感謝を強調するフレーズ | 使う場面 |
---|---|
皆様のおかげでここまで続けることができました。 | 全体への感謝 |
常連の皆様には特に深く感謝申し上げます。 | 特定層への感謝 |
読みやすく誤解のない文章に仕上げるコツ
閉店日や最終営業時刻などははっきり書くことが大切です。
あいまいな表現は混乱を招くため避けましょう。
また、長文すぎると最後まで読んでもらえないこともあるので、要点をまとめる工夫も必要です。
「誰が読んでも分かりやすい文章」を意識することが最終的な信頼につながります。
悪い例 | 改善例 |
---|---|
近日中に閉店予定です。 | 〇年〇月〇日に閉店いたします。 |
しばらく営業はいたしません。 | 最終営業日は〇月〇日〇時までとなります。 |
まとめ:心のこもった閉店のお知らせで良い最終日を迎える
飲食店の閉店は、オーナーにとってもお客様にとっても大きな節目です。
その場面をどう締めくくるかで、最後の印象は大きく変わります。
この記事でご紹介したように、閉店告知には次の要素が欠かせません。
- 閉店日や最終営業日などの基本情報
- これまでの支えに対する感謝の言葉
- 閉店後の問い合わせ先や系列店の案内
- 適切なタイミングと複数の告知方法
これらを整理して伝えることで、告知を受け取った人の気持ちも和らぎます。
閉店のお知らせは「終わり」ではなく、「次への橋渡し」になるものです。
フォーマルな例文からカジュアルなSNS投稿まで、状況に合わせて表現を選べば、より多くの人に誠実な気持ちを届けられます。
心を込めた閉店告知は、お客様の記憶に残り、次の挑戦を応援してもらえる力になります。
ポイント | 効果 |
---|---|
基本情報を明記する | 誤解を防ぎスムーズに伝わる |
感謝を強調する | 良い印象を残しやすい |
複数の方法で告知する | 幅広いお客様に確実に届く |
ぜひこの記事の例文やポイントを参考にして、最後まで温かい関係を築ける閉店のお知らせを作成してください。
コメント